Decima Tradizione
Nicotina Anonimi non ha opinioni su questioni esterne; di conseguenza il nome di Nicotina Anonimi non dovrebbe mai essere coinvolto in pubbliche controversie.
La Decima Tradizione ci permette di soddisfare il nostro scopo primario, che è portare il messaggio al dipendente dalla nicotina che ancora soffre. Perciò, Nicotina Anonimi non dovrebbe distogliere la propria attenzione coinvolgendosi in questioni esterne o pubbliche controversie. Come dipendenti dalla nicotina in recupero noi sappiamo che l’uso della nicotina è dannoso e alcuni potrebbero, infatti, credere che dovrebbe essere proibito, controllato, o limitato. Perciò, è allettante dire che dovremmo sostenere cause contro le industrie del tabacco, sottoscrivere annunci che vogliono dichiarare illegale la nicotina, partecipare a gruppi che vogliono proibire il fumo, o sostenere politici che cercano di limitare i posti dove le persone possono fumare.
La Decima Tradizione ci dice chiaramente “No.” Noi come gruppo non abbiamo opinioni riguardo alle industrie del tabacco, i vari prodotti a base di nicotina, o l’uso della nicotina fatto dagli altri. E’ vero, come dipendenti individuali possiamo avere differenti opinioni su questi argomenti.. Comunque come gruppo, come Nicotina Anonimi, noi non affermiamo o prendiamo nessuna posizione. Fumare, succhiare, masticare…queste sono cose delle quali noi abbiamo goduto ad un certo punto usando nicotina. Come noi abbiamo smesso di usare, come noi siamo giunti a credere, come noi abbiamo ottenuto la libertà da questa potente dipendenza…queste sono le cose che condividiamo per aiutare la persona che sta ancora soffrendo. Nessun membro, usando il nome di Nicotina Anonimi O affermando di essere un portavoce del nostro programma O di essere n rappresentante di Nicotina Anonimi, dovrebbe mai esprimere n opinione, a livello pubblico, su questioni esterne controverse, in particolare quelle della politica, riforme sulla nicotina, o religione. Nicotina Anonimi non sostiene né si oppone ad alcuna causa o candidato. Non ci opponiamo nemmeno alla fabbricazione, vendita, o uso dei prodotti a base di nicotina. Come associazione, non abbiamo opinione sui sussidi governativi ai coltivatori di tabacco o, su quando e come la nicotina è confezionata o consumata. Sebbene Nicotina Anonimi sia un programma spirituale, noi non abbiamo opinioni sulla religione o sulle istituzioni religiose. Molti di noi vengono da vari contesti religiosi e politici. Insistere che ogni membro sostenga una particolare religione o causa politica non solo distruggerebbe la mia associazione, ma violerebbe la nostra prima tradizione, che riguarda la primaria importanza della nostra unità comune.
I fondatori del programma di Alcolisti Anonimi hanno deciso saggiamente di non prendersela con le industrie dell’alcol o di partecipare ad un movimento della temperanza per proibire l’alcol. Realizzarono che una mossa tale sarebbe stata futile e avrebbe probabilmente distrutto il fondamento del loro recupero. Similarmente, Nicotina anonimi non si può distogliere dal nostro scopo primario per inveire contro le industrie del tabacco o promuovere della legislazione su come e quando le persone dovrebbero fumare, succhiare, o masticare.
E ancora, molti consumatori di nicotina scelgono di concludere il loro uso della nicotina con l’ausilio degli aiuti per l’astinenza dalla nicotina come il cerotto, la gomma, o i farmaci prescritti. L’uso di queste sostanze spetta a ciascun individuo e non dovrebbe essere imposto o criticato dal gruppo. Fornire sostegno per vivere liberi dalla nicotina è il nostro scopo primario. , non come un singolo membro sceglie di diventare libero. Potrebbe essere difficile fare onore a questa Tradizione a livello personale perché noi tutti probabilmente abbiamo opinioni su queste questioni. Comunque, quando agiamo come un rappresentate di Nicotina Anonimi, dobbiamo evitare dibattiti pubblici su queste questioni controverse, concentrandoci invece sul mantenimento della salute e della forza della nostra associazione così che possiamo essere d’aiuto al dipendente dalla nicotina che ancora soffre.
